« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
خوبه
حالت خوبه؟
ببخشید؟
!منظورم نوشیدنیت بود
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
!داری گریه می‌کنی
┈ ⋞ 〈 2 ســگ‌های شــکاری 〉 ⋟ ┈
ماه پیش
مین بوم یه معاینه‌ی جسمی توی کلینیک ما داشت، پس یه پایه برای مقایسه داریم
آنزیم‌های کبدیش بیشتر از 30 برابر اون پایه‌ست
سی برابر؟ - آره -
وضعیتش بحرانیه
این نمی‌تونه به خاطر الکل باشه
می‌خوام موقتا پیشنهاد بدم
که شاید دارویی توی بدنش باشه
چه نوع دارویی؟
وقتی نتیجه‌ی آزمایش‌ها برگشت، متوجه می‌شیم
بهترین راه برای تایید اینه که یه نمونه از نوشیدنیش بگیریم
پیش‌بینی می‌کنین کی بهبود پیدا کنه؟
الان مشخص نیست که خوب بشه یا نه
بدترین حالتش اینه که
ممکنه به پیوند کبد نیاز داشته باشه
(ما همدیگه رو می‌بینیم؟)
(پسرها چطورن؟)
(دو یونگ، مدتیه که با هم صحبت نکردیم)
(چیزی برای پسرها پیش اومده؟)
(الان حالشون خوبه)
(اگه چیزی پیش اومد، فورا بهم بگو)
آقای مین - سلام -
حال رئیس هونگ چطوره؟
وضعش خوب نیست
خدای من
دعا می‌کنم خوب بشه
خیلی ممنون، بله
بریم - باشه -
اون رو می‌شناسی؟
هیچوقت ندیدمش
واو، هی
مطمئنی؟
قسم می‌خورم که هیچوقت ندیدمش
ببخشید
وقتی من رو بوسید، یه فیلم پلاستیکی نازک وارد دهنم شد
بعدش یهو گیج شدم، پاهام از کار افتاد
و روی زمین افتادم
و همینجا
اون یه مایع خاصی رو توی دهنم ریخت
و ازم یه سری سوال پرسید
چه سوالی؟
یادم نمیاد
بدون اینکه متوجه بشی شروع به صحبت کردی، نه؟
آره، همچین چیزی
خدای من
چرا؟ چیه؟
اسمش سرم حقیقته
اگه بخوری
بازدارنده‌هات رو کم می‌کنه
و باعث می‌شه در مورد هر چی که توی ذهنته حرف بزنی
شنیدم ازش برای قرارهای عاشقانه و اینا استفاده می‌شه
مثل مواد مخدر؟
احتمالا
مثل یه دارویه که برای وادار اجبار به اعتراف استفاده می‌شه؟
فکر می‌کنم همینطور باشه
اون باهوشه
می‌دونستی مین بوم امروز میاد اینجا؟
آره، رزرو هفته‌ی پیش انجام شده بود
کی رزرو کرده؟
منشیش
واسه نمونه‌گیری خون برو بیمارستان
بعدا بهم زنگ بزن
شماره‌ام رو داری؟
آره، دفعه‌ی پیش بهم دادی - باشه -
با هم حرف بزنیم؟
فقط منشی چو و بارتندر می‌دونستن که مین بوم امروز میاد اینجا
ولی فکر نمی‌کنم بارتندر این کار رو کرده باشه
الان
من و گون وو می‌ریم منشی رو ببینیم
گوانگ ‌مو، می‌تونی اون زن رو پیدا کنی؟
ممکنه جایی باشه که جوون‌ها زیاد می‌رن
شاید این بیشتر به کارت بیاد
باشه
-مواظب باش، دست‌هاش حرفه‌ایه - آقای مین، من هم حرفه‌ای‌‌ هستم -
هیونگ - بله؟ -
می‌شه من با آقای مون برم؟
چرا؟
اگه وو جین با آقای مون بره
ممکنه دستش رو استفاده کنه
این خوبه، گوانگ‌ مو؟
آره، این بهتره
پس بریم - باشه -
بریم، گون وو - باشه -
ببخشید، آقای مین
فکر می‌کنم این کت رئیس هونگه
آماده‌ای، گون وو؟
آماده‌ام
این خیلی خوبه که می‌شنوم
آقای مون - بله؟ -
من ازت محافظت می‌کنم
این خیلی دلم رو آروم می‌کنه
این امتیاز فرار با قهرمانه؟
خب، ما هم راه میفتیم
(بدون شناسه‌ی تماس‌گیرنده)
بردار، ولی اول چیزی نگو
آقازاده خوبه؟
…تو
چی توی نوشیدنیش ریختی؟
هنوز نمی‌فهمی حرومزاده‌ی لعنتی
با من مبارزه کن، وگرنه قبرت کنده‌ست
دست مربیت رو قطع می‌کنم
زبون مادرت رو می‌کنم و مجبورش می‌کنم بره توی یه فاحشه‌خونه توی خارج
لعنتی
در مورد پسرعموی آقازاده‌ات هم صورتش رو با اسید ذوب می‌کنم
دشمن من بشی
هر آدم پول‌پرست بی‌ناموسی دشمن تو هم می‌شه
فکر می‌کنی اون پلیسی که دیدی رو چطوری کشتم؟
یه موش از همون منطقه اون رو 50 میلیون وون فروخت
گون وو
پول همه‌چیز رو می‌خره
پولی که قول دادم رو می‌دم
فقط بذار یه بار مبارزه کنم
لعنتی
(کیم گون وو)
باشه، لعنت بهش
سه روز دیگه، مربیت دستش رو از دست می‌ده
بعدش نوبت مامانت می‌شه
صبر کن
با این حرومزاده‌ها آشنام
خون مردم رو توی شیشه می‌کنن
و اعضای بدنشون رو می‌فروشن اون حیوون‌های کثیف
گون وو، برای پایین کشیدن یه حیوون
باید نترس بشی
یه ذره ضعف نشون بدی این حرومزاده‌ها حمله می‌کنن
می‌شنوی؟
چیکار کنم؟
…برای پایین کشیدن یه حیوون
باید وحشی‌تر از خود حیوون بشی
گفتم قلب تو باید مثل آهن ذوب بشه
وقتی قلبت مثل آهن شد دستت تبدیل به تیغ می‌شه
بعد زخمیش می‌کنی
این حرومزاده‌ها رو ...باید کارشون رو تموم کنی، وگرنه
خانواده‌ات باید هزینه‌اش رو بدن
سلام
آره
وون یونگ
مین بوم آسیب دیده
بریم داخل
رزرو دارین؟
برای دیدن صاحب‌کار اومدیم - یه لحظه -
یه گروه دو نفره وارد می‌شه
برین - ممنون -
من نمی‌رم - زودتر برین خونه، دخترها -
!یه قلبه، دیوونه‌کننده‌ست
!اوپا
!اوپا - سلام -
چی باعث شده بیای اینجا؟
این گردنبند رو نگاه کن
این مال مامانته؟ - قشنگه، نه؟ -
خدای من - خب، چه خبره؟ -
من دنبال یه نفر می‌گردم
کی؟ گیه؟
زنه
پس چرا اومدی اینجا؟
هی، دست به چیزی نزن، خوش بگذرون، باشه؟
تو همه رو توی این منطقه می‌شناسی
چطوره یه کم نرخ بهره‌ام رو کم کنی؟
شیطون کوچولو
لطفا - به خودت بستگی داره -
می‌دونی که من خوبم
اون کیه؟ بذار ببینم
هی، بریم اتاق عقبی
دنبالم بیا - باشه -
هی، گون وو - بله؟ -
نمی‌تونی تنها اینجا بمونی - باشه -
وقتی رسیدم، گفتم مین‌ بوم آسیب دیده
ولی حتی نپرسیدی حالش چطوره
چرا اون رو به اون حرومزاده‌ها فروختی؟
تو با بورسیه‌ی بنیاد گروه ایل وارد دانشگاه شدی
اون تصمیم مین بوم بود
تو رو به عنوان منشیش استخدام کرد، می‌فهمی؟
!برای تو چیکار نکرد؟ این رو بگو
عوضی، پول بیشتری لازم داشتی یا چی؟
هی
…الان، اون عوضی بدبخت
نمی‌تونه چشم‌هاش رو باز کنه
چطور تونستی اینطوری از پشت بهش خنجر بزنی؟
!چو وون یونگ
تا این حد پست شدی؟
سرش داد نزن - هی سون -
برو داخل - !بس کن -
!برو داخل، حالا
!تقصیر تو نبود
نگاه کن
اون حرومزاده‌ها منو اینطوری زخمی کردن
برو داخل، هی سون
وون یونگ
بگو چی شد
باید بگی که چی شد تا بتونم جات رو امن نگه دارم
من بهش رسیدگی می‌کنم
اشکالی نداره
بشین و لطفا بگو چی شد
خب؟
خیلی وضوحش کمه که بتونم بگم و اون خیلی معمولیه
بیا، دقیق‌تر نگاه کن
با این؟ چطوری از من می‌خوای این کار رو انجام بدم؟
باید نرخ بهره‌ات رو برای من کم کنی
حداقل قبل از چونه زدن یه چیزی بهم بگو
تو یه چیزی بهم بگو
اینجا هیچی برای کار کردن نیست
اون دارو می‌شناسی؟ ...همونی که باعث می‌شه همه چی رو بریزی بیرون
بازی حقیقته
اسمش اینه؟
بله، بازی حقیقت
اون دختر یه چیزی به پیشخدمت داد فکر می‌کنم همون دارو بود
الان باید اون نرخ بهره رو برام کم کنی
یه چیزی یادت اومد، نه؟
یه نفر هست - آره -
اون قاچاقی وارد کشور می‌کنه
اون عوضی الان کجاست؟
نرخ بهره رو 5 درصد کم می‌کنی؟ - فراموشش کن، دزد کوچولو -
!فقط این یه بار، لطفا - بس کن -
کمکم کن - ولم کن -
لطفا، فقط این یه بار - لعنتی -
فقط این بار - !باشه، 5 درصد کم می‌کنم -
هی، الان بهش زنگ بزن - بله، قربان -
یه دقیقه وقت بده
اون فقط یه دوسته
که اینطور
جدی می‌گم - باشه -
من داشتم برمی‌گشتم خونه بعد از اینکه یه کم آبجو از فروشگاه خریدم
یه دست از پشت در وارد شد وقتی در رو بستم
خب
اون حرومزاده‌ها به شکمم
لگد زدن
بعد منو به صندلی بستن
اگه داد می‌زدم
گفتن که صورتم رو با اسید ذوب می‌کنن
…الان
صورتشون رو یادته؟ - قربان -
فکر می‌کنم از اینجا به بعد رو می‌تونم خودم ادامه بدم
می‌شه بذارین بره؟
ممنونم
برو داخل
با دستش چیکار کردن؟
یه نوع پماد بهش زدن
قبل از اینکه دستش رو برش بزنن
شاید یه نوع داروی بی‌حسی بوده هیچ دردی احساس نکرد
چه شکلی بودن؟
سه نفر بودن
اون مرد بزرگ
چشم‌های بزرگ با چین عمیق پلک داشت
و خیلی قوی بود
اونی که حرف می‌زد
ابروهاش کلفت بود و
دقیقا می‌دونست که چجوری
بره روی مخم
و؟
مردی که دست خواهرم رو برید
لاغر بود، خط موهاش هم عقب رفته بود و
یه نگاه عجیبی توی چشماش بود
شبیه معتادها بود
اون سه‌تا به نظر نزدیک میومدن؟
به زور با هم حرف می‌زدن
ولی مثل یه ماشین روغن‌کاری شده خوب با هم کار می‌کردن
چیز دیگه‌ای هم هست؟
اونا پرسیدن که
فامیل رئیس هونگ هستین یا نه
اون حرومزاده‌ها تحقیق کرده بودن
...و
اشکال نداره؛ ادامه بده
بهشون هم گفتم که
گون وو و وو جین کجا می‌مونن
باید بهشون زنگ بزنم؟ - نه -
اگه حرکت اول رو اونا بکنن
وون یونگ رو به خطر میندازه
باید ازش محافظت کنیم؛ به خاطر خیلی چیزها
به آقای جو می‌گم که آدم‌های بیشتری رو بذاره
اینجوری بهتره
اگه پیداشون بشه می‌تونیم دستگیرشون کنیم
بچه‌های تیم امنیتی 3 همه‌اشون نخبه‌ان
گفتن اگه حرف بزنم
...همه‌ی خانواده‌ام رو می‌کشن
وون یونگ
نگران نباش
برای خواهرت و خونه‌ات
پلیس مخفی‌های بیشتری می‌ذارم
بگو به خاطر امنیت خودش عادی رفتار کنه
من واقعا متاسفم
اگه این کار رو با بچه‌های من کرده بودن
من هم همون کار رو می‌کردم
تقصیر تو نیست
خانواده‌امون نقطه ضعفمونه
...رئیس هونگ
حالش خوبه؟
الان می‌پرسی؟
ببخشید
[لی وو جونگ کلاس 39]
فقط دعا کن، می‌تونی؟
سلام، وو جونگ
اون رسیده
مشکلش چیه؟
تو کیم گون وو هستی
هستم
می‌بینی؟ - !من طرفدارتم -
یادت نمیاد؟
تو هونگ جونگ مین رو با
یه ضربه سمت چپش آوردی و این رو برام امضا کردی
[برای جانگ جون ممنونم، کیم گون وو]
!درسته؛ یادمه
!آره، اون من بودم
درسته، سلام
خوشحالم که دوباره می‌بینمت
واقعا باعث افتخاره
ممنونم، این واقعیه؟
خیلی برات خوشحالم
راستی، چه کاری می‌تونم برات انجام بدم؟
کیم گون وو
خیلی دنبال این خانم می‌گرده
تا حالا دیدیش؟
این جیناست
آره، می‌شناسمش
...یه جورایی یه چیزهایی بینمون بود
بازی حقیقی رو بهش فروختی؟
آره
فکر می‌کنی الان کجاست؟
ممنونم - حتما -
شب خوبی داشته باشین
آقای مین، مون گوانگ موئم
اوضاع چجوریه؟
پیداش کردم؛ اسمش جیناست
دارم می‌رم قمارخونه‌ای که اونجا کار می‌کنه
واقعا؟ عالیه
بهم اعتماد کردین
نمی‌تونم ناامیدتون کنم، می‌تونم؟
شاید بعدا بتونی توی تحقیقاتم بهم کمک کنی
باعث افتخارمه
می‌دونین، آرزوم بود که یه کارآگاه جنایی بشم
بیاین هم رو ببینیم و راجع بهش حرف بزنیم و
بعد با هم راه میفتیم
خوبه؛ کجا منتظر بمونم؟
می‌تونی بری سمت هتل گون وو و وو جین؟
یکی از آدم‌هام از روی عکسی که دادی یه سرنخ پیدا کرده
واقعا؟
باشه، اونجا می‌بینمتون
باشه، می‌بینمت
بیا داخل
همگی، می‌خوام با لی وو جونگ آشنا بشین
اون جدیدترین مامور تحقیق گروهمونه
سلام، خوشبختم
توی دانشگاهم، یه کلاب داریم به اسم درخت کاج سبز
معنیش اینه که همیشه مثل کاج سبز بمونیم و
عدالت رو برابری رو توی جامعه حفظ کنیم
ارشدهامون شروعش کردن
یه جامعه‌ی مخفی برای دانشجوهای برتره
اونجا همدیگه رو دیدیم
با ته یونگ آشنا شو؛ اون قبلا عضو بخش تحقیقات سایبری بوده
خوشبختم
باعث افتخاره یه افسانه‌ی بخش تحقیقات سایبری رو ملاقات می‌کنم
من بوکسور نیستم، ولی خیلی طرفدار این ورزشم
من از همون موقع مسابقه‌ی تازه‌کارها توی پاندمی دنبالت می‌کردم
ممنونم
مون گوانگ مو هستم؛ باعث افتخارمه
من باید افتخار کنم
این اولین باره که با یه دانشجوی ارشد ملاقات می‌کنم
هی، من رو قبلا دیدی
پس، دومین
جدی
اسمت چی بود؟
هونگ وو جین هستم
من هم توی همون مسابقه‌ی تازه‌کارها بودم که نگاه می‌کردی
...متاسفم، من
پس، وو جونگ
وو" توی اسمت یعنی "کمک کردن"؟"
"در واقع به معنی "بهتر بودن
"مال من یعنی "کمک کردن
امیدوارم بتونیم همدیگه رو بشناسیم و به هم کمک کنیم
حتما؛ دفعه‌ی بعدی که همدیگه رو ببینیم، اول من سلام می‌کنم
وو" توی اسم تو هم یعنی "کمک کردن"؟"
"مال من یعنی "دوست - فهمیدم -
ما هم باید یه گروه مثل کلاب درخت کاج سبز بزنیم؟
سه وو متحد می‌شن و جلو می‌رن
کلاب سه وو خوبه؟
واقعا این ایده رو دوست دارم
زنده باد کلاب سه وو، باشه؟
ولی وو جین، می‌شه برگردیم سر کار؟
بله، قربان - خوبه -
[پرونده‌ی طبیعت‌گرایی اکتو روم]
من یه خلاصه‌ای از پرونده‌ می‌دم
اون ساعت توی عکسی که فرستادین از اون نسخه‌های محدوده
فقط دو نفر توی کره این ساعت رو خریدن
یه بازیکن حرفه‌ای فوتبال که اروپاست و اون یکی
یه مردیه به اسم یون ته گوم
خود حرومزادشه
خودشه؟
آره، ما باهاش مبارزه کردیم
یون ته گوم، متولد 1990
توی مارچ 2009، به عنوان سرباز صفر توی کلاس 179 نام‌نویسی کرد، یگان جنگی ویژه
اون توی تیپ 17ام خدمت کرده، تخصصش مواد منفجره بوده
هم‌رزم‌هاش می‌گن که خیلی باهوش بوده و دست‌هاش فرز بودن و
توی درست کردن بمب‌های دست‌ساز خبره بوده
توی آپریل 2020، به خاطر عدم صلاحیت اخراج شده
...این محرمانه‌ست و هنوز تایید نشده؛ من
گواهی روابط خانوادگیش رو بررسی کردم
[همسر: هان یون جی، فوت شده] [فرزند: یون مین آ]
اون یه دختر داره
کجاست؟
توی ده جون با مادربزرگشه؛ هنوز دارم راجع به پرونده‌ی زنش تحقیق می‌کنم
الان یون ته گوم کجاست؟
روی کاغذ، پارسال رفته تایلند و هنوز برنگشته
فکر کنم با پاسپورت جعلی دوباره برگشته
باشه، می‌شه یه لحظه‌ اینجا جمع بشین؟
بله - چشم -
این رئیسشونه
و این هم
یون ته گومه
اون نیروی ویژه، حلال مشکلات، و زور بازوشونه
این کانگ این بومه
هنوز معلوم نیست که این حرومزاده‌ی بعدی چه نقشی داره
...ولی منشی چو می‌گه اون
یه سگه؟
آره، یه چیزی توی همون مایه‌ها
بیاین اول چیزهایی که می‌دونیم مرور کنیم
این دکتر معتاده
احتمالا این عوضی موادی که روی مین بوم استفاده شده رو درست کرده
این ابرو قشنگ هم احتمالا دلاله
گردن کلفت‌ها رو استخدام می‌کنه، نقشه می‌کشه و اطلاعات جمع می‌کنه
احتمالا خودش فرار کردن کانگ از زندان رو هماهنگ کرده؛ هر چی لازم داشته باشن آماده می‌کنه
قربان، نفر شیشم هم هست؛ همون خوره‌ی کامپیوتره
یه لشکرن؛ لیست حقوقشون باید خیلی بلند باشه
هیونگ
منتظر بودم یه چیزی رو بهتون بگم
یه کم پیش جلوی خواب طلایی
یکی بهم زنگ زد
به گوشیت؟ - آره -
چی گفت؟
یه تهدید بود؛ توی لیگشون مبارزه کن وگرنه به هر کی که دورشه آسیب می‌زنن
احتمالا شماره‌ی تلفنش
محرمانه بوده
چیز دیگه‌ای هم گفت؟
گون وو
راجع به کاراگاهی که جلومون مرد
یکی از ایستگاه خودش به خاطر 50 میلیون وون فروختتش
به کسی نگو؛ بین خودمون بمونه، باشه؟
باشه
از یه جهت
اونا باهوش‌تر و متخصص‌تر از گروه کیم میونگ گیلن
ولی نیازی نیست بترسیم؛ عدالت طرف ماست
ما چندتا کار داریم که، باید همزمان انجام بشن
گوانگ مو و گون وو، برین اون زنه رو ببینین
باشه - باشه -
وو جونگ، رد اون عوضی که به کاراگاه چوی چاقو زد رو بزن؛ از دوربین‌های مداربسته استفاده کن
انجامش می‌دم
وو جین، بیا بریم مادر یون ته گوم رو ببینیم
فهمیدم - باشه -
حواستون باشه
اگه چیزی راجع بهش پیدا کردین، سریع باهام تماس بگیرین
این آشغال به یه پلیس رشوه داده
نمی‌دونم قبلا چیکار می‌کرده
اون سریعه و همه جا آشنا داره
شاید خودش هم پلیس بوده
متوجهم
همگی، مراقب باشین
وو جین - اینجام -
یک، دو، سه - !فایتینگ -
آوا‌مــووی
کدوم دوربین مسیر رفت‌وآمد اون رو نشون می‌ده؟
یه لحظه - بله -
دوربین پایینی بهترین زاویه‌ست
بهتون یه آرام‌بخش می‌دیم
باعث می‌شه بیشتر احساس راحتی کنین
!نه
!می‌تونم تحمل کنم
شاید نیاز به پیوند کبد داشته باشین
باید حتما تزریق کنیم
...وگرنه - !خودم، لعنتی -
!دارین خودتون رو به خطر میندازین
دووم میارم
!خودت ببین
هیونگ - بله؟ -
چیکار می‌کنی؟
وو جین، می‌دونی این چقدر خرج برمی‌داره؟
نمی‌دونم؛ 30 هزار وون؟
شوخی می‌کنی؟
قیمتش چقدره؟
این 250 هزار وون خرج برمی‌داره
چی؟
برای یکی از اینا باید توی شین سگای گانگنام صف بکشی
هیونگ
بله؟
حالا فهمیدم برای چی من رو آوردی اینجا
چرا؟
می‌خوای با مادر یون ته گوم دوست بشم و روش کار کنم که
بتونیم توی زندان به اون برسیم، درسته؟
من حواسم به این هست
تو دیگه، خیلی داری خودت رو دست بالا می‌گیری
تو با بچه حرف می‌زنی
من با مادره حرف می‌زنم
فهمیدم - خوبه -
کیه؟
سلام، خانم - بله؟ -
می‌شه یه لحظه وقتتون رو بگیرم؟
بله
دو سال پیش
اون از کشور رفت، گفت توی تایلند یه شغل پیدا کرده
گفت اونجا مسئول امنیت یه وی.آی.پی شده
از اون موقع دیگه ندیدمش
حتی توی تعطیلات؟
نه
مین‌ آ حتما برای باباش خیلی دلش تنگ شده
باهاش در تماس نیستین؟
نه
حتما اون هم دلش برای دخترش تنگ شده
منم یه دختر تقریبا هم‌سن مین ‌آ دارم
نمی‌دونم الان داره چیکار می‌کنه
اصلا هم نمی‌خوام بدونم
آفرین
ای وایی، مین آ عمو همه‌ی خوراکی‌هات رو خورد، ها؟
مین آ، می‌شه دیگه نقاشی نکشیم و
یه کار دیگه کنیم؟
بیا با برچسب‌ها بازی کنیم کلی ازشون توی اتاقم دارم
باشه، بریم
چه دختر خوبی
پس، چرا بابای مین آ از ارتش اومد بیرون؟
حقوق ارتش کافی نبود تا
هزینه‌های بیمارستان زنش رو بده
چی براش تشخیص دادن؟
سرطان
سرطان لوزالمعده
خیلی سخت بوده حتما
مین آ
اشکالی نداره همه‌ی برچسب‌های قلبت رو به من می‌چسبونی؟
نه
اگه اینا رو به بابات می‌چسبوندی خوشش نمیومد؟
من صدتا برچسب بهش چسبوندم
کی؟
سه شب پیش
آها
سه شب پیش، آره؟
پس سه شب پیش
بابات اسکوتر رو بهت داد، آره؟
آره
سواری باهاش چطور بود؟
خیلی می‌ترسیدم امتحانش کنم
می‌خوای یادت بدم چطوری سوار شی؟
!آره
بریم
مامان‌بزرگ، می‌خوام با عمویی اسکوتر سوار شم
حواسم بهش هست که امن سوار شه و مراقبشم
بعدا می‌بینمت مامان‌بزرگ
مواظب باشین
حتما
بریم
خانم
ما حقیقت رو می‌دونیم
اگه باهامون همکاری کنین
من کمک می‌کنم پسرتون برگرده خونه
قول می‌دم
من… باید چی کار کنم؟
وقتی باهاتون تماس گرفت
فقط کافیه بهم زنگ بزنین
ویدیو بعدی رو بهم نشون بده - چشم -
لطفا بزرگش کن
همونجا نگهش دار - حتما -
ممنون
الان برمی‌گردم - باشه -
الو، وو جونگ
آره، می‌تونم حرف بزنم
شماره‌ی چهارمون رو توی دوربین مداربسته پیدا کردم
واقعا؟
عکسش رو برام بفرست
الان می‌فرستم، قربان - کیه؟ -
شماره‌ی چهار
راستی وو جونگ
الان مامان یون ته گوم رو دیدم
زنش سرطان لوزالمعده داشته
برای داروهاش وام سنگین گرفته بود
ولی وقتی قسطش رو نداده به مکانش حمله کردن
همین باعث شده اخراج بشه
خیلی سخته
می‌دونم… بدبخت بیچاره
اگه شماره‌اش رو دارین، ردیابیش می‌کنم
مامانش می‌گه مدام شماره‌اش رو عوض می‌کنه
باید براش حکم بگیریم؟
منم بهش فکر کردم
ولی ممکنه یکی یا چند نفر بین خودمون باشن که
پول اونا رو گرفته باشن
حکم باعث میشه همه‌ی رد یون ته گوم پاک بشه
فعلا منشی چو و یون رو بی‌خیال شو
اینجوری اطلاعات خودش میاد سمت ما
در ضمن، می‌خوام خودم با این یارو، یون ته گوم حرف بزنم
هر چی که باشه این حرومزاده به خاطر خانواده‌اش کار می‎کنه
شاید بتونیم بکشونیمش سمت خودمون
چشم، سونبه نیم
در هر صورت، عکسش رو سریع بفرست
چشم
ببینیم این یارو چه شکلیه
هونگ مین بوم
الو، مین بوم
کجایی؟
من و وو جین برای یه پرونده توی دا جونیم
خوبی؟
سخته
تازه به‌هوش اومدم و بهت زنگ زدم
خدا رو شکر
همه‌امون خیلی نگرانت بودیم
چند روز بهم وقت بده
هنوز کامل خوب نشدم
حتما رفیق
قطع می‌کنم
باشه، استراحت کن
همینه
الان حس یه کارآگاه رو دارم
یه کم، آره
جون - جان؟ -
مطمئنی اون میاد اینجا؟
معمولا این موقع‌ها میاد سر کار
قبلا هم رسوندمش
!اونجاست! خودشه
وقتی از آسانسور طبقه‌ی هفتم پیاده شدی
یه راهروی دراز هست
اگه تا تهش بری
...سمت چپ یه مشت کارت می‌بینی
اینجا کجاست؟
بلک ‌جک و ماهجونگ بازی می‌کنن
ولی اونجا، پر از آدمای خطرناکه
توشون اراذل و اوباش هستن
حتی آدم‌هایی رو دیدم که چاقو و تبر دارن
لطفا مواظب باشین آقای کیم
ممنون آقای جانگ
موفق باشی
هر چیزی که هست
ممنونم
آقای مون
آقای مین، این خودشه
این جیناست - باشه -
طبقه‌ی هفتم کار می‌کنه
خسته نباشی - مرسی -
همینجاست
هفت سال پیش اینجا بودم یه قاتل زنجیره‌ای اینجا مخفی شده بود
ساختمون مال دهه‌ی هفتاده پس نقشه‌اش فرق داره
پله‌ی اضطراری رو می‌بینی؟
یا از اینجا میاد پایین
یا با آسانسور میره گاراژ
به دو نفر نیاز دارم که برن داخل و بکشنش بیرون
یکی پله‌ی اضطراری یکی هم پله‌ی مرکزی
گانگ یونگ
می‌تونم با آقای مون از جلو برم؟
مطمئنی؟ - آره -
من می‌رم سمت پله‌ی اضطراری
باشه، همگی مراقب باشین
وو جین - اینجام -
یک، دو، سه - !بزن بریم -
بریم
دستکش‌هات رو پوشیدی؟
لعنتی
آره؟
مونم، از دریم‌ آن کپیتال اومدم بازی کنم
این پدرسگ دیگه کیه؟
کی؟
جانگ جون من رو فرستاده گفت اینجا باحاله
الکی معطلم نکن، در رو باز کن
جدی میگه این پدرسگ؟
بیا
بذار ببینیم
هی، برو ژتون بیشتری بیار - ها؟ -
چرا همه‌اش دست‌های آشغال میاد برام؟
!بی‌خیال
آخرین افزایش
!پلیس - یعنی چی؟ -
لعنت بهشون، پلیس‌ها اینجان؟ - !پلیس -
!لعنتشون کنن - !پدرسگ‌ها -
!گون وو، بگیرش! اون مو صورتیه
!حرومزاده
!گون وو
چی؟
!لعنتی
!ولم کن حرومی
!وایسا! بگیرش
!من پلیس نیستم، یه تاجر بدبختم
!خب که چی؟ حروم‌لقمه
!سونبه نیم، منم - !نکن! وایسا -
ها؟ - خوبی؟ -
آره - مطمئنی؟ -
فکر کنم تا وقتی با توام، نمی‌میرم
نزدیکه، بریم
باشه - وایی پسر -
مرده‌شورشون رو ببرن
جینا، تو نمیای؟ - شما برین -
بیا با آرامش بریم
...آروم باش و چاقو رو بذار کنار
!لعنتش کنن
!کمک! یکی کمک کنه
الو؟
ته ‌یونگ - بله -
گوشی‌اش رو گرفتم، باید چی کار کنم؟
مدلش چیه؟
نمی‌دونم، آیفونه ولی نمی‌دونم کدوم مدلش
آیفون برای عکس گرفتن رمز نمی‌خواد
یه بارکد می‌فرستم، با گوشیش اسکن کن
وارد شدم، صبر کنین
جینا
پول
چقدر
چقدر؟ مانجی
توی چت گروهی؟ چرا پی وی پیام نمی‌دی؟
پولش چرب و چیله؟
قیمت به علاوه‌ی پاداشت رو
خودت تعیین کن
فقط نوشیدنی با تو
مواد با خودمون؟
حضوری حرف می‌زنیم - کجا؟ -
بهت زنگ می‌زنم، بیا اونجا
باشه
لعنتی
قربان
چی شده؟
یه چیزی توی نوشیدنی رئیس هونگ ریخته
امروز هم با کسی که کار رو سفارش داده، ملاقات داشته
کجا؟
هتل انترا، بار طبقه‌ی دوم، ساعت یازده
ته ‌یونگ
به هتل زنگ بزن ببین یون ته گوم اونجاست یا نه
هتل انترا، بفرمایین
کانگ ته‌ یونگ از پلیس ملی هستم
شماره‌ی اتاق یون ته گوم رو می‌خوام
می‌دونین که همکاری نکردن با ما می‌تونه به اخلال در عدالت متهمتون کنه؟
مهمون ثابت پنت‌هاوسمون هستن
ممنونم از همکاریتون
مهمون ثابت پنت‌هاوسه
پیداش کردیم
گوانگ مو
ببرش یه جای امن
چشم
منم با سونبه نیم می‌رم
باشه - منم باهاتون میام -
بریم
حق با تو بود، آوردن یه مبارز معروف به لیگ مبارزات مشت آهنین واقعا موفقیت بزرگی بود
پس، خودت سودش رو دیدی
بیشتر از هر وقت دیگه‌ای پول درآوردیم
گفته بودم خیلی به دردمون می‌خوره
باشه. حالا یه مبارز معروف دیگه میاریم اسمش گون ‌ووئه
همین تازگی‌ها آدیک رو نابود کرده و الان قهرمان سوپر میان‌وزن جهانه
و راضیش کردیم توی دوره‌ی سی‌و‌هفتم لیگ مبارزات مشت آهنین ما شرکت کنه
آمارمون از همیشه بیشتر می‌شه
هی
سبکش اینفایتره قراره مبارزه خیلی خونی باشه اینفایتر:مبارزی که خیلی نزدیک به حریف می‌جنگه*
عاشقش می‌شن
و گون‌ وو رو توی کره، ژاپن تایوان و تایلند تبلیغ می‌کنیم
توی کل بازار آسیاییمون تبلیغ می‌کنیم شرط‌بندی‌ها از همیشه بیشتر می‌شه
چون فقط یه مبارز آسیاییه که تشویقش می‌کنن
ببینین آقایون، همون‌طور که گفتم
...هنوز بین لیگ مبارزات مشت آهنین شما که
صادقانه حسابی نیاز به تغییر داره
و یه امپراتوری قمار فوتبال هلندی که که حسابی جا افتاده و پول‌سازه
به اسم هتریکس
مرددم
ولی اگه همین‌طور سود ثابت داشته باشین
فکر کنم بتونم تا ۴۰۰ میلیون دلار
برای ۵۱ درصد سهام توی این استارتاپ کوچیکتون سرمایه‌گذاری کنم
نظرتون چیه؟
باشه، هماهنگی‌ها رو ادامه می‌دیم
عالیه، خداحافظ
هی
گفتی که یارو خریداره
به نظرت این حرومی شبیه خریدارهاست؟
فقط داره ادا درمیاره
اگه گون وو رو بیاریم، مشکلی نداریم
گور باباش، توی عوضی
چیه؟ - پذیرش هتل هستم -
مان به گفته بود زنگ بزنم
اگه اتفاق مشکوکی افتاد
الان پلیس به پذیرش زنگ زد
واحد عملیات ویژه
بمون داخل، از اینجا به بعدش رو ما رسیدگی می‌کنیم
!برین بیرون
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
تماس ناشناس
تو اونا رو کشتی
چه حسی داره؟
گفتم همه‌اتون به گاج می‌رین
!گفتم یه دعوا کافیه، پدرسگ
چرا گوش نمی‌دی؟
دست مربیت بعدیه
می‌خوای چیکار کنی؟
!جواب بده
مکانت رو بگو
خوبه
حالا داریم حرف می‌زنیم
منتظر تماسم باش