« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]
درش بيار
هميشه دلم مي‌خواست داخل اينجا سکس کنم
صبر کن
مي‌شنوي؟
ما تنها آدماي روي اين سياره لعنتي هستيم
عزيزم
عزيزم، دنيا مال ماست
«اِشانته؟» فرانسويه؟
چي؟
يه سفينه ديگه توي مداره
يه چيزي اينجاس
هيچي اينجا نيست
ببين
آهاي؟
بازم نشونت ميدم
ديدي، عزيزم؟
صد در صد ما اينجا تنهاييم
همونجا وايسا
فيلکس
فيلکس؟
نيرو، صدامو داري؟ بلند و واضح چي شده؟
منو به فرمانده ائتلاف وصل کن
موقعيت اضطراريه
کاپيتان جودا سيل از موسسه واندار
به شماره سفينه 4217
مي‌خوام گزارش «اولين تماس» رو بدم
تکرار مي‌کنم، بايد گزارش «اولين تماس» رو بدم
مرکز فرماندهي ائتلاف صحبت مي‌کنه
گفتين اولين تماس؟
درسته
فکر کنم اولين تماس باشه
کاپيتان، خيلي مهمه که به سوال بعدي پاسخ بديد
اولين تماس براي هر دو گونه مثبت بود يا منفي؟
...مامور حراست ما
با اسلحه شليک کرد
...اووووم
اولين تماس مثبت بود يا منفي؟
مثبت بود يا منفي؟
...الان شش ساله که
نمي‌توني سروقت به مراسم روز شکرگذاري برسي
من که نمي‌تونم مشکل لعنتي همه رو حل کنم
اصلا چرا به خودت زحمت ميدي که بگي مياي خونه؟
پشت خطي دارم
رايل هستم
...قربان، يه حادثه‌اي در واندار پيش اومده
ترتيبش رو بده
کل سال، يه امشب رو مرخصي گرفتم چي شده؟
همين الان گزارش معتبري از اولين برخورد داشتيم
دوباره بگو؟
بازمانده‌ها در راه پايگاه هوايي مک‌ميليان هستن
چي دستور ميدين، قربان؟
مي‌خوام به فرمانده تيف بگي
با دکتر ليا گاس تماس بگيره
گرفتي؟
گوش کن
جيمز فورد رو برام پيدا کن
قربان؟ - شنيدي چي گفتم -
بيارش به پايگاه، به کسي هم نگو
چهل دقيقه ديگه رسيدم بيارش
دريافت شد
ممنون که به ديدنم اومدي
يه کاري برات دارم
تسويه نقدي
يه کار فوريه ...ولي فقط
عصر بخير، ژنرال
اوه، وايسا
،الان ديگه مثل بقيه ما يه شهروند عادي هستي، مگه نه؟
مي‌دوني، من و پسرا دوست نداريم با تو يجا باشيم
پس اگه کون گشادت رو برداري و بري يجاي ديگه
ما خيلي ممنون ميشيم
يه روزي، روزگاري تو يه مادرجنده کله خرابي بودي
...ولي الان
ولي الان؟
بيخيال، دوستان رفقا، رفقا
تا سرتون به بدنتون چسبيده، بزنين به چاک
آقاي جيمز فورد
يه شب‌جمعه ديگه رو واسه همه‌مون حروم کردي
چيه؟ وقتي صداي موزيک بشنوم، کمر قر مي‌خوره
و امشب، دنيا داره يه آهنگي مي‌زنه
که قراره همه‌چي رو عوض کنه
خدايا، هنوزم زياد زر مي‌زني
اوه، خب، داشتي گوش مي‌کردي
حال و اوضاع چطوره، دَش؟
رديفم
هنوزم زير سايه فرمانده قبليت
داري روزگارت رو مي‌گذروني؟
هي مَرد، نصف دنيا مي‌خوان با اون بجنگن
و نصف ديگه مي‌خوان براش نوشيدني بخرن
پس جزو هر کدوم باشي، من باز اون بالاهام
اينو بعوان «آره» درنظر مي‌گيرم
آقاي فورد، ژنرال رايل درخواست کردن
تا درباره يک موقعيتي که
ممکنه کل دنيا و هستي رو عوض کنه همانطور که ما غارنشينان فروتن خبر داريم
از مشاوره مخصوص شما استفاده کنه
نه
نه؟
خب، نگين که با زبون خوش درخواست نکردم
اون بهت نياز داره
کل دنيا بهت نياز داره
...خب
دنيا يه چيزي نياز داره
کاملا واضح گفتن که اون چيز، من نيستم
اگر دنبال صلح هستي، براي جنگ آماده شو
آخرين باري که شنيدم اين رو گفتي
داشتي واسه انداختن يه بمب کوانتومي
به روي 70 ميليون انسان، بهونه تراشي مي‌کردي
من داشتم طبق دستور ائتلاف عمل مي‌کردم
دستوري که خودت صادرش کردي، هممم؟
ولي حدس بزن رايل به سناي ائتلاف چي گفت؟
اگه دنبال صحلي
پس آماده جنگ شو
پيشنهاد داده به مقام سابقت برگردي
هي، ما يجورايي قرار يه معامله داريم
پس، اينو بگير
مرسي
از طرف منم انعام بده
نوشيدني‌ها رو مارکوس حساب مي‌کنه، مرسي
شب‌ خوبي داشته باشين
مطمئن شو که بدونه شوخي نداريم
چه دلبرا
موقعيت ديفون 4
...تمام افراد به سمت
يعني اون به مامور حراست ما شليک کرد
اون شليک کرد
شوخيت گرفته؟
اوه، لعنت
اون اينجا چيکار مي‌کنه؟
شما دوتا آروم باشين مودب رفتار کنين
رايل فقط مي‌خواد ازت مشاوره بگيره
اگه نفهمم چي به چيه، نمي‌تونم مشاوره بدم
رايل کجاس؟
داره مياد، تا ازمون محافظت کنه
در برابر چي ازمون محافظت کنه؟
احتمالا اولين تماس
موسسه ستي يا ناسا نبوده
يه مشت گردن‌کلفت زشت خشن که لباس‌هاي زرهي دارن
واقعيه؟
فکر کنم
بنظر که واقعي مياد
خب، يعني اين همه چيو تغيير ميده
واسه خيلي اتفاقات اينو ميگن
ولي من هنوزم ماليات خودمو ميدم و خورشيد هم طلوع مي‌کنه
پس بذار ببينيم چي ميشه
هي، بچه‌ها، انگار شماها يجورايي جدي نگرفتين
يعني شما معني برخورد اول رو
درک نمي‌کنين؟
ممکنه توي کهکشان، ما تنها نباشيم
فکر مي‌کني موجودات فضايي موزيک هم دارن؟
بنظرت مي‌رقصن؟
فکر مي‌کني واسه متصدي بار انعام ميدن؟
سفينه واندامير درحال کاهش فضاي کوانتومي
درحال فرود در آشيانه سوم
فعلا شما روي نيمکت ذخيره هستين
رايل احتمالا واسه مشورت شمارو صدا بزنه
خب، خودت که روال کار رو مي‌دوني
سريع باش و منتظر بمون
يه چيزي
اگه جاي تو بودم
فورا يه بمب کوانتومي آماده مي‌کردم
گروهبان لاک رو پيدا کن
واسم متخصص کوانتومي بياره
همين الان
سلام عزيزم دلم واست يه ذره شده بود
تو هم دلت واسم تنگ شده بود؟
آره، البته که شده بود
هي - کي پسر خوبيه؟ -
وايسا آچارفرانسه - واي، نه -
نه، نه، نه، نه
مرخصي‌ها لغو شده
بيخيال، گروهبان اينکارو باهام نکنين
تو توي پارکينگ پايگاه هستي
يعني هنوز درحال انجام وظيفه‌اي
يه وضعيت کاملا سري پيش اومده
و اونا دنبال يه آچارفرانسه هستن که بتونه با دستگاه کوانتومي کار کنه
هي
بهت آچارفرانسه ميگم چون يه مهندسي
خب، با دوستام برنامه دارم
تنها دوست تو ائتلافه
خب، حالا مي‌دوني
اگه اون مرخصي که قولش رو بهم دادن رو بدست بيارم
مي‌دوني، مي‌تونم يه زندگي واقعي داشته باشم
آخه ساعت يک صبح متخصص کوانتومي رو
واسه چي مي‌خوان؟
من از کجا بدونم؟ قضيه بالاتر از درجه ماست -
...ولي ديدم رفيق قديمي‌مون فورد پشت ميزه
مي‌خواي من چيکار کنم؟
مي‌خواي بهشون بگم که نتونستم قبل رفتنت
بهت برسم؟
واي پس دوستات چي شدن؟
با تمام احترام، گروهبان، دهنتو
پورت کوانتومي شکست خورد
کد خطا : جي آر-76
نمي‌توني سخت نگيري، نه جاني؟
جاني ديگه کدوم خريه؟
اوه، جاني کيو، پورت کوانتومي
آره، فهميدم
چقدر زمان لازم داري؟
ده دقيقه؟
پنج دقيقه فرصت داري
خب، من ده دقيقه نياز دارم
باشه، رايل همين الان کدهاي دسترسي رو برات فرستاد
خيلي‌خب
اجازه استفاده از بمب کوانتومي صادر شد
قربان...بمب کوانتومي رو واسه چي مي‌خوان؟
واسه روشن کردن ماشين
من از کدوم گوري بدونم؟
«من الان بايد توي ساحل «باي ماي درحال مشروب‌خوري باشم
اينا فقط مانوره، درسته؟
بنظر بيشتر از مانوره
خب، بايد تا 15 دقيقه ديگه آماده بشه
پس ده دقيقه چي شد؟
همينه که هست، گروهبان
واندامير درحال فرود در آشيانه شش
بريم
پشت سيم‌ها سيگار ممنوعه، سرباز
بله، قربان
اهميتي نميدم که عموت رئيس ماست يا نه
فقط دارم از منظره لذت مي‌برم، قربان
راستي چه اتفاقي داره مي‌افته؟
حتي اگه خبر داشتم، نمي‌تونستم بهت بگم
پس مرخصي آخر هفته‌مون رو لغو کردن
تا بتونيم نقش پليس اجاره‌اي رو بازي کنيم؟
آخر هفته محلي‌ها توي بار عشق و حال دارن، قربان
شمام مي‌تونين بياين
هزار بار بهت گفتم
وظيفه سرباز از خودگذشتگيه
باهوش بازي درنيار ديگه
بله،قربان فقط وظيفه‌ام رو انجا ميدم
خوب
مي‌دوني چه خبر شده؟
الان ديگه مي‌فهميم
کجا دارن ميرن؟
پروتکل آلودگي
گور باباشون، وقت اينو نداريم
مي‌خوام فورا با نجات يافته‌ها حرف بزنم
...هر لحظه‌اي که مي‌گذره
آيين‌نامه چهارم، پاراگراف سوم مي‌گه
«...پروتکل ضدعفوني بايد»
پروتکل؟
پروتکل اينکه در اولين برخورد با سنا تماس بگيريم
گمونم رايل مي‌خواد قبل اينکه ترس به دل بقيه بندازه
اول بدونه با چي طرف هستيم
و منم تا وقتي که حوادث از يادشون نرفته
بايد تعيين کنم که اولين تماس براي هر دو گونه
مثبت بوده يا منفي؟
بذار کارمو بکنم
رايل سه دقيقه ديگه مي‌رسه
چرا برنگشتي سر پُستت؟
چه خبر شده؟
چشمات باز باشه و دهنت بسته
حالت خوبه؟
هي
لعنتي
دستاتونو ببريد بالا
دستاتو ببر بالا - شليک نکن -
جلو نيا وگرنه شليک مي‌کنم
گور باباش
اون لعنتي يه سربازه برگرد، دکتر
برو بيرون! بيرون
چشماشونو نشونه بگير چشماشونو نشونه بگير
برگرد، برگرد، برگرد
فکر مي‌کني چيکار دارن مي‌کنن؟
زنيکه اسيد تف کرد و صورتش ذوب شد
اون ديگه چي بود؟
دشمن در پايگاهه
تکرار مي‌کنم، دشمن در پايگاهه
بذارين بيام بيرون
خيلي متاسفم
بذار بيام بيرون - خيلي متاسفم -
براتون، سرجات بمون
دکتر، از اونجا بيا کنار از سر راه برو کنار
شگفت انگيزه
شگفت‌انگيزه؟ حالا مي‌خواي باهاش سکس کني يا بکشيش؟
دکتر، برو کنار - درگير نشين -
خودم تصميم اجرايي مي‌گيرم
همين الان ميريم
برو، برو، برو
انبار اسلحه کجاس؟
سه آشيانه پايين‌تر، قربان
فورد، داري چه غلطي مي‌کني؟
قهرمان‌بازي درنيار
برو، برو
مراقب خون باشيد
از خون‌ها دور بمونين
قربان؟
نه
لامصب حمام خون بپا شده
خيلي‌خب، تمام الان تماس مي‌گيرم
اومد اومدش
پايگاه در قرنطينه‌اس
ژنرال رايل، قربان - چه اتفاقي افتاده؟ -
بيگانه‌ها در پوشش بازمانده‌ها
با واندر اومدن اينجا، قربان
کل پايگاه رو قرنطينه کنين
بله، قربان - هيشکي خارج نميشه -
فورد کجاس؟
قربان، آخرين بار که ديدمش داشت به سمت انبار اسحله مي‌رفت
لعنتي
واي
دارن ميرن دنبال واندار مي‌خوان فرار کنن
تو خوبي؟
خيلي‌خب، آروم باش
يکم فشار بده
نمي‌خوام به يکي از اونا تبديل بشم
نفس بکش - نه، من مي‌ترسم -
خيلي ترسيدم - خيلي‌خب، خودم هواتو دارم -
نترس
نترس، پيش من خودتو نباز، باشه؟
بهت نياز دارم
اونا نمي‌ميرن
باشه - درون من هستن -
...مي‌تونم حس کنم که - گوش کن -
اين اسلحه رو بگير
و خودتو به جايي که درگيري نيست، برسون
شنيدي؟
چندتاشون موندن؟
چهارتاشون، قربان
براتون کجاس؟ - توي درگيري،قربان -
برو شرق، نزديک شو محاصره‌شون کن
برين، برين، برين، برين
ميدان پالس الکتريکي
دستي فعالش مي‌کنم
منو پوشش بده
لعنتي
گروهبان تير خورد
تکرار مي‌کنم، گروهبان تير خورد
تخليه هوايي مي‌خوام
زودباش، بايد يه کاريش بکني
من دکترم، نه خدا
درست مي‌گفت نذارين فرار کنن
بلدي باهاش کار کني؟
خوب، پناه بگير
در بسته نميشه
پورتکل خاموشي برقرار شد
توي چند دقيقه کار کردن با تسليحات مارو ياد گرفتن
پس خوب شد که ما اينجا بوديم تا دنيا رو نجات بديم
خفه شو، دَش
خبر خوب اينکه، جواب نمونه‌هاي خون رو گرفتيم
و هيچ مشکلي نداريم
تعداد کشته‌ها هم فعلا 53 نفره
از اول تعريف کن
چهار ساعت پيش، خدمه واندار
با سيستم هراسل، اولين تماس رو ثبت کردن
فکر مي‌کنن ما متخاصم هستيم
سناي ائتلاف درخواست اخبار جديد رو داره
بگو دارم روش کار مي‌کنم
الان سياستمدارها گير اينن که قدم بعدي چيه؟
تو که مي‌دوني الان چيکار کني
نه، نمي‌دونم
ولي اون شايد بدونه
چند سال پيش، ستوان يکم
پايان‌نامه‌اي درباره رفتار بيولوژيک نوشت
خواهش مي‌کنم
نابودي يک فرهنگ، نابودي ايده آفرينش است»
پاک کردن يک تمدن گناهي عليه کيهان است
ولي اغلب ما فراموش مي‌کنيم که آزادي داده نمي‌شود
آزادي گرفتني است
و در صورت اولين تماس
بشريت بايد ضربه اول را بزند
«تا مطمئن شود که گونه ما نجات خواهد يافت
فقط محض اطلاع، وقتي 25 سالم بود
اينو بعنوان يک تمرين ذهني نوشتم
نه بعنوان يک نقشه براي نسل‌کُشي
هرچند حقايق همونن که گفتم
...ولي چي ميشه اگه
واسه «چي ميشه اگه» وقت نداريم
اون بالا بين واندار و نيروي بيگانه
هر اتفاقي که افتاده باعث اين وضعيت شده
عمليات کازمين سين اجرا ميشه
ما منتظر نمي‌مونيم تا جنگ رو به دنياي ما بيارن
ما جنگ رو به اونجا مي‌بريم
بهتره اونا نابود بشن، تا ما
ولي بايد اينو درنظر داشته باشيم
نيرويي که خدمه واندامير باهاش برخورد کردن
...يه گروه
يه گروه سرکش از گونه ‌ي اونا بوده - باشه -
«مثل جدايي‌طلب‌هاي سياره «سافدي
تروريست‌هاي فضايي؟
خيلي‌خب، کافيه - ...يه گروهي که -
کافيه، کافيه، کافيه
کافيه
اين ستاره‌ها رو مي‌بيني؟
مرخصي
مرسي
آسون نيست، نه؟
چي؟
دستور دادن خيلي سخت‌تر از
پيروي از دستوراته، نه؟
اگه اينکارو بکنم، تو درجه نظامي
و حقوق بازنشستگي منو برمي‌گردوني
بذار يه سوالي ازت بپرسم
واقعا فکر مي‌کني که مي‌توني
اين کارو به سرانجام برسوني؟
دوباره بپرس
اگه جراتش رو داري
وايسا
دست نگه‌دار
ارتباط با الورا در دسترس نمي‌باشد
لطفا آرامش خود را حفظ نماييد
تخليه هوايي براي دروازه غربي درخواست گرديد
ببريدش
لعنتي
...شما دنبالشون مي‌رين، درسته
نياز نيست بپرسي
قربان، من کاملا حق دارم توي اين ماموريت باشم
من اولين کسي بودم که يکي از اونارو کُشتم
شنيدم تيرت شانسي خورده بهش
تموم تيرهامونو شانسي شليک مي‌کنيم، قربان
تو مرخصي خواسته بودي الانم مرخصي
من جايي نميرم، قربان منم ببريد
...تو
مرخصي، سرباز
قربان، اين انصاف نيست
انصاف؟
مسئوليت تو با منه، با من
با من از انصاف حرف نزن
ببريدش بازداشگاه
وايسا، وايسا
اونا رو مي‌فرستي به ميدان نبرد
ولي دلت نمياد خانواده خودت رو بفرستي؟
گند نزني
ولش کنين
چيز خفنيه، هان؟
نمي‌دونستيم که ازبين ببريمش يا بذاريمش توي موزه
مطمئنم پشت منم همينا رو گفتن
سوخت کوانتومي پُر شد سوخت کوانتومي پُر شد
دستا بالا
الان حاضره
لباس ايکاروس آماده‌ شد
خوب، لباس‌هاي ايکاروس در دو رده‌بندي
نبردهاي زميني و کوانتومي وجود دارن
هي، فکر کردي من کي هستم؟
رفيق مشروب‌خور فورد
چيزي از سوار قرمزپوش پوجا به گوشت نخورده؟
قاتل سياره اياس؟
حتما واسه قبل بدنيا اومدن منه
چه حسي داشت؟
تو که ديگه بايد بدوني
يه سوال واقعي
ما مي‌دونيم کهکشان اونا کجاس؟
نه، نمي‌دونيم تا وقتي مختصاتش رو بدست بياريم
جلوي سفينه الورا حالت دفاعي مي‌گيريم
يکي از گردان‌هاي ائتلاف در سياره الورا
يکي از سفينه‌هاي اونارو زمين‌گير کرده
آره، اين سفينه‌ها رو پيدا کنيم
بعدش مي‌تونيم پرتو رو تا دم در خونه‌شون ردگيري کنيم
ما ممکنه زبان اونا رو بلد نباشيم
ولي تقريبا رياضيات و فيزيک در تمام سيارات
ثابت هستن - صحيح -
منظورم اينه، ما در وهله اول، بوسيله پرتو
ستاره‌هارو رديابي مي‌کنيم
ممکنه جواب بده
باشه رديفه؟
آره - بريم -
قربان
موقع حمله
تداخل تکياني بسيار بزرگي رو متوجه شدم
فکر کنم از يکيشون اومد
...يعني هرکسي که
تجهيزات مناسب داشته باشه ...مي‌تونه بين 6 7 ساعت
مارو پيدا کنه
پس مي‌دونن کجا هستيم
بمب کوانتومي، لطفا
قربان، بايد اينو بدونين
که وضعيت کاملا ناپايداره
يعني شما يه اشتباه کوچک بکنين
ممکنه از اينجا تا سياره پلوتون با خاک يکسان بشه
با احتياط مي‌بريمش
اين آخرين اقدام‌مونه، درسته؟
آره البته
لعنتي
تو، لباس بپوش
وااي
...قربان، با احترام
ما يه متخصص واسه کار با بمب کوانتومي لازم داريم
پايه‌اي؟
سناي ائتلاف با اين اقدامات موافقت کرده؟
فضايي‌ها مي‌خوان مارو بکشن
و ما داريم يه سلاح کشتار جمعي مي‌دزديم
اونوقت تو داري مي‌پرسي که اينکار قانونيه؟
بياين اينطوري فکر کنيم
حتي اگه کارمون جواب بده
بازم ما طرف اشتباه تاريخ قرار مي‌گيريم
لباس بپوش
بشريت به موشک‌هاي بالستيک تسلط داره
و گونه‌ي اونا به بيولوژي
...ترسيدي
يا تحت‌تاثير قرار گرفتي؟
هردو
دارم به اين فکر مي‌کنم که توي اين دگرگوني
ميزبان‌ها هوشيار بودن يا نه؟
منظورم اينه، شفيره‌اي که به پروانه تبديل ميشه
همون روح سابق رو داره
فقط تغيير کرده
خب، درست مثل بازنشستگي کوچولوي من
منظورت اخراج با بي‌آبروييه
بهم فرصت داد به خيلي چيزا فکر کنم
مگه چي واسه فکر کردن داري؟
مثلا مي‌خواي توپ بيس‌بال رو بگيري؟
نئشه کني؟
نمي‌دونستم رفتنم اينقدر بد بوده
نبود
ولي؟
تو سرباز بودن رو بيشتر از شوهر بودن مي‌خواستي
...هرچي سنم مي‌گذره، بيشتر من
دلم مي‌خواد با يکي ستاره‌ها رو تماشا کنم
خب، اگه بعد تموم شدن تموم اين ماجراها بازم ميخونه سرجاش بود
گمونم بتوني واسم يه نوشيدني بخري
تاحالا پرش کوانتومي داشتي؟
...اوووم
حتي واسه تفريح؟
ببين، فقط بگو که تله‌پورت مي‌کنيم و منفجر نميشيم
خب، اين جاني که اينجا مي‌بيني خيلي اهل تله‌پورت نيست
چون باعث ميشه فضا زمان تسوراخ بشه
و يجورايي از اونطرف حالتو مي‌گيره
پس تا وقتي که تداخل تکيان نباشه
مشکلي برامون پيش نمياد
و اگه باشه چي؟
...اوه، خب، اونوقت اواضاع يکم
جالب‌تر ميشه
بايد توي ميخونه مي‌موندم
...خب، فقط جابجايي کوانتوميه
نمي‌خوايم که موشک هوا کنيم
براي سرافرازي يا مرگ آماده‌ايد، ژِنرال؟
آماده‌ام که از اينجا گورمون رو گم کنيم
عجب آدماي شروري هم اينجا جمع کردي
...باعث ميشه فکر کنم
قبل تموم کردن حرفت، مراقب باش، فرمانده
غريزه اولتون در اولين تماس
باعث شد که ژنرال خون‌خوار رو صدا بزنين
منظورت چيه؟
خب، خيلي از حکيمان گفتن
«ما خودمان را در انعکاس ديگران مي‌بينيم»
اون يه جنگ‌طلبه، ولي جنگ‌طلبي که طرف ماست
درباره فورد حرف نمي‌زنم
دارم درباره دشمن حرف مي‌زنم
...مي‌دوني، خيلي وقت پيش
واسه ماموريت پروازم دير کردم
و فورد بخاطرش دماغم رو شکوند
بعدش ديگه هيچوقت دير نکردم
آره، پاولوويان
آره، قراره بهش ضربه بزنيم قراره بدجورم بهش ضربه بزنيم
اونم قبل اينکه جنگي شروع بشه
رايل، پسره مي‌تونه پرواز کنه
...اگه من برنگشتم - برمي‌گردي -
...اگه چيزيم شد
مثل خانواده‌ام
لباس قديمي يکم تنگه
آره
فقط يکم رنگ‌کاري مي‌خواد
مثل خودم
يه نفر درمورد دوستاي فضايي‌مون به مطبوعات گفته
انگار بشريت سزاوار اينکه
بدونه ما در کهکشان تنها نيستيم
خب، آزتک‌ها داشتن زندگي‌شون رو مي‌کردن
که کورتس‌ها سر و کله‌شون پيدا شد
خب، حالا ما آزتک هستيم يا کورتس؟
بزودي مي‌فهميم
آره، ما قرار نبود اينجا باشيم
خب، خيلي ايده‌عال نيست
ولي فکر کنم سمت درست سيستم هستيم
پس سياره کو؟
هر لحظه ممکنه ببينيمش
کشتارگاهه
نقشه مسير سياره رو رسم کن
کنترل اصلي لباس رو غيرفعال کنيد
...قربان، با کمال احترام
همه يا هيچ
هوش مصنوعي، مسير رو عوض کن
فعال‌سازي پورتکل فرود
خداي بزرگ، موفق شديم
اوه، لعنت
يا پيغمبر
خدايا شکرت
وايسا، رايل کو؟
فورد چي شد؟ همينطور گاس
دَش کجاس؟
ارتباط رايل قطعه
لعنتي! قرار نبود اينطوري بشه
ارتباط با گاس قطعه
نمي‌تونم سيگنال لباس‌شون رو پيدا کنم
اونا ممکنه زنده و سالم باشن
ولي احتمالش شديدا کمه
هنوز بمب کوانتومي رو داري؟
نه کجا گذاشتمش؟
خوب، خوب
هي، بيا تورو فعال کنيم، رفيق، هان؟
سفينه بيگانه‌ها دو کيلومتري شماله
بياين مختصات محل زندگي‌شون رو پيدا کنيم
و يکم آدم فضايي نفله کنيم
بله، قربان
اوه، لعنتي
لعنتي
پناه بگيريد
کسي سفينه رو مي‌بينه؟
نه
بيخيالش من و بمب رو بذارين براي اونا
من تورو پُشت سرم ول نمي‌کنم
ماموريت رو تموم کنين اين يه دستوره
لعنتي
بيا بندازش
...يا
هي
هي، خودت رو معرفي کن
هي، هي، هي، هي اسلحه رو بيار پايين
بنال ببينم - چه خبره؟ -
چه اتفاقي داره مي‌افته؟
انسان‌هايي که داخلشون مخفي ميشن نمي‌تونن حرف بزنن
يه چيزي بگو
اسحله‌ات رو از جلوي صورتم بکش کنار
...همونطور که سربازم گفت
ما خودي هستيم
کاپيتان نولان سول کانتوس
پسر، بنظر داغون مياي
مرسي
پزشکي؟
بعضي وقتا روي ماشين‌ها جراحي مي‌کنم
پس آچارفرانسه‌اي بايد يه چيزي مي‌گفتي
هي،هي، يه نفر از ما زخمي شده
دکتر يا پرستاري بين شما نيست؟
فکر مي‌کني زنده بمونه يا نه؟
بايد لباسش رو دربيارم
نمي‌تونم زخمش رو ببينم
خب، صبح شما چطور بود؟
اين سوال لعنتيت رو جدي پرسيدي؟
رفيق...فقط مي‌خوام سر صبحت رو باز کنم
شما مثلا قراره سواره‌نظام باشيد؟
پس اين نيروي زرهي کجاس؟
ما يجورايي با خواست خودمون اينجا اومديم
نصف گروه رو موقع ورود ازدست داديم
ما صبح 300 گردان قوي داشتيم
بيگانه‌ها اومدن و دهنمون رو سرويس کردن
دنبال يه سفينه سقوط کرده‌ايم
درست اين طرفا
من بودم نمي‌رفتم جنگل پُره از گشتي‌هاي دشمن
،ولي اگه مجبور شدي بري از اون ور برو و دورشون بزن
،من حواسم به غيرنظامي‌هاس شما هم هواي اونو داشه باشيد
داره خيلي خون ازدست ميده
ما اونا رو به سمت توپ مداري مي‌بريم
درست شرق اينجاس
اونجا دکتر هست مي‌تونيم ببريمش
سر و سامونش بدن
هي. اگه حتي فکر مُردن باشي خودم دخلتو ميارم
خدا مي‌دونه که من واسه مُردن زيادي خوشتيپم
صحيح
بمب کوانتومي رو گرم نکه دارين
من مختصات رو بدست ميارم
حواسا جمع باشه تو با من بيا
حرکت مي‌کنيم
البته تو با من مياي
مقابله کن، مَرد جوون مقابله کن
خب، بيا تورو بلند کنيم، باشه؟
ول کردنش کار درستي نيست
حق با اون بود
سفينه‌شون هر منبعي که داره، از خودش راديواکتيو پخش مي‌کنه
چقدر طول مي‌کشه؟
چهل ثانيه آسونه
اوه، لعنتي
حرومزاده موفق شد
کدوم حرومزاده؟
جيمز فورد حرومزاده
ژنرال خون‌خوار؟
خود خودشه
خدايا، عاشق اينم که براش کلي مشروب بخورم
،باورم نميشه بعد قضيه سادفي ائتلاف اونو مرخص کرد
يعني يا اونا بايد مي‌مُردن يا ما
باورت ميشه که گفتن
اون واسه جنگ زيادي خشن بود؟
يعني هنوز اينو نمي‌تونن درک کنن که واسه کشتن هيولا
بايد يه هيولا داشته باشي؟
تازه اينم نگم که چطور نيروهاي زرهي مارو
به سه بخش تقسيم کردن يعني تف بهشون بياد
کاملا واحد منو ازم گرفتن
باورنکردنيه
مختصات يافت شد
مختصات رو به سرجوخه آردين بفرست
عدم تکميل درخواست
تداخل تکيان
لعنتي دستگاه مسخره
مي‌تونيم به سمت توپ مداري بريم
سه کيلومتري جنوب‌غربيه
يه واحد ارتباطات هست، مي‌تونيم از شر سيگنال خلاص بشيم
پس فورد چي؟
واقعا فکر مي‌کني زنده‌اس؟
آسيب شناسايي شد
لطفا به بخش مراقبت‌هاي پزشکي مراجعه نماييد
آسيب شناسايي شد
لطفا به بخش مراقبت‌هاي پزشکي مراجعه نماييد
امکان ترجمه وجود ندارد
فورد
ما مختصات محل سکونت‌شون رو پيدا کرديم
بهتره بريم به پايگاه و پورت کوانتومي رو پيدا کنيم
فقط راهتو ادامه بده
...من دکتر
...مهاجمين، اونا يه راهي واسه انتقال
روحشون دارن
اونا انگل هستن
از خون‌شون براي توليد‌مثل استفاده مي‌کنن
نه تنها بدن ميزبان رو مي‌دزدن
بلکه مغزشون رو هم مي‌دزدن
اونا يک ارتش هستن
با يک مغز
مشکل در درب‌هاي امنيتي
لطفا به سمت پناهگاه برويد
هي، اينم از مختصات
اونقدر تداخل تکياني وجود داره
که پورت کوانتومي بدرد نمي‌خوره
واسه شليک بمب کوانتومي، بايد به طرف توپ مداري بريم
لعنتي
چطوري، بچه‌جون؟
موقع کار دراز کشيدن ممنوعه
اوضاعت چطوره، سرباز؟
حرف نداره
وحشت کردم
چيزيت نيست
دلت واسه صدام تنگ ميشه
چيکار مي‌کني؟
بهرحال زنده نمي‌موند
...اون داشت
...اون فقط
کي مُرد؟
اهم
الان نه
چطور هنوز زنده‌اي؟
شانس آوردم
منو باش که فکر مي‌کردم ما خيلي از اونا جلوتريم
اينو 144 هزار کيلومتر بالاتر از ما ساختن
يه دريچه آسماني کوانتومي باثبات هم دارن
غيرممکنه
نميشه دريچه آسماني به اين بزرگي ساخت
مي‌تونن دو نقطه از کهکشان رو بهم متصل کنن
مي‌تونن ارتش‌شون رو اينجا بيارن؟
آره
بمب کوانتومي در چه وضعه؟
فعلا باثباته
اگه مي‌خوايم بمب رو فعال کنيم بايد به سمت توپ مداري بريم
پس من کسي هستم که بايد به زبون بياره؟
شايد بهتره وقتي ناوگان اونا رسيد
خودمون و اونا رو يجا بترکونيم
خب، اينطوري از نظر فني به سمت سياه‌چاله‌اي که
در اثر انفجار بمب بوجود مياد، کشيده ميشي
بلعيده شدن توسط کهکشان
بنظر اونقدرا راه بدي واسه مُردن نيست
فکر مي‌کني اونا چيزي قوي‌تر از بمب ما دارن؟
اونا نمي‌خوان مارو نابود کنن
نمي‌خوان مارو بکشن
مي‌خوان مستعمره بشيم؟
اگه ما دست‌بالا رو داشتيم همينکارو مي‌کرديم
...مي‌دوني
مي‌تونيم فقط...براشون بفرستيم
نمي‌تونيم همينطوري تسليم بشيم
کسي تسليم نميشه
ما وسط يه توپ مداري هستيم
چرا نمي‌تونيم بمب رو فعال
و به سمت دريچه آسماني پرتاب کنيم؟
اگه...اگه بتونم دوباره آنلاينش کنيم
اونوقت...اونوقت مي‌تونيم...احتمالا
ولي بازم به جواب سوال‌مون که چطوري
دريچه آسماني رو ببنديم، نمي‌رسيم
شايد نتونيم
اگه نتونيم، به سمت سياه‌چاله‌اي
که در اثر انفجار بوجود مياد، کشيده ميشيم
ولي بقيه رو نجات ميديم
بخشي از کارمونه
اتصال کوانتومي يافت شد
ثبات پل کوانتومي : 87 درصد
هي، مي‌تونيم حرف بزنيم، رئيس؟
تنهايي
ببين، داشتم فکر مي‌کردم
دردتم گرفت؟
اين...نه...ديوونگيه
ما اين مزخرفات رو نمي‌خوايم
زودباش، تو و من
چي ميگي؟
اگه بخواي ازم جدا بشي، به دل نمي‌گيرم
جدي ميگي؟
آره، جدي ميگم
...اوه
اصلا لعنت بهش
هميشه فکر مي‌کردم اسحله به دست مي‌ميرم
بريم تو کارش
...اوه
هي. اينا مال توئه؟
گمشون کردي؟
آره - آره؟ -
تو...چطوري اينجا اومدي؟ - تنهايي اومدي؟
مامانت اينجاس؟ بابات اينجاس؟
باشه
باشه، همه‌چي درست ميشه
آره، همه‌چي درست ميشه
آدم خوبا ديگه اينجان
...ما چيزي‌مون چيزي‌مون نميشه
اوه، واااي
چقدر خفن شدي
مي‌تونم قرض‌شون بگيرم؟
وقتي برم فضا، مي‌تونم اونا رو بزنم به چشمام؟
نمي‌تونم؟
اوه، زودباش
هي، سيس
چيزي‌مون نميشه
همه‌چي درست ميشه
آره، قول ميدم
بمب تشخيص داده شد
لطفا موقع فعالسازي توپ مداري، مراقب باشيد
من با اين چيزا جنگيدم
اگه دَر رو باز بذاريم اونا واردش ميشن
و مي‌تونيم اينجا حموم خون راه بندازيم
خوبه
سخته تصور کني که چيزي به اون کوچکي
مي‌تونه کلي خسارت به بار بياره
کاري که اينجا انجام ميديم، آسونه
قسمت سختش اينکه با عواقب کارتون زندگي کنين
توي خونه کسي هست که منتظرت باشه؟
آخرش به يک سرباز پيري که
زندگيش رو با حسرت مي‌گذرونه، تبديل نشو
هيچوقت نمي‌دوني دنيا کي مي‌خواد اونارو ازت بگيره
وقتي يکي رو پيدا کردي
بهشون نگو اينجا چيکار کرديم
وگرنه ديگه هيچوقت مثل سابق نگات نمي‌کنن
توپ مداري درحالت آماده‌کار
هشت گيگا شارژ، هفت دقيقه مانده
بررسي برد ارتباطي تا 3 ، 2، 1
رايل هستم
کسي صدامو مي‌شنوه؟
آره، آره، مي‌شنويم
فکر کرديم مُردي
بايد بهتر از اينا مي‌دونستي
برايتون زنده‌اس؟
آره، يعني ما مارکوس و گاس رو ازدست داديم
،اگه اينجا جلوشون رو نگيريم مقصد بعدي‌شون زمينه
لباس من صدمه ديده
هنوز کنترلشو ازدست ندادم
گزينه‌هام چيه؟
يک شليک پلاسما از توپ مداري
اونقدري قوي نيست که بتونه درچيه به اون بزرگي رو نابود کنه
مي‌دونم
مي‌خوام نزديک بشم و مکانيزم خود‌تخريبي رو فعال کنم
به برايتون چيزي نگو
همين الانش فکر مي‌کنه مُردم
نمي‌خوام بازم ناراحت بشه
حالا چي ميگي؟
بنظرت شانسي داريم؟
اين جنگ حدود 13.8 ميليارد ساله
که به طور طبيعي در جريانه
وقتي دو گونه باهوش بهم برمي‌خورن
هميشه يکي بر ديگري تسلط پيدا مي‌کنه
نه، منظورم تو و من هستيم
اينبار مي‌تونه متفاوت باشه
چند نفر «نئاندري» مي‌شناسي؟
ما هم‌صحبت خواستيم؟
بايد انتظار حمله هوايي رو داشته باشيم
مطمئني با اون به مشکل برنمي‌خوري؟
از اين بزرگ‌ترهاشم برام کاري نداره
تو يه احمقي
پناه بگيريد
من...اين بدن رو دوست دارم
...اين
با من موافقه
الان که صورت اونو دارم
مي‌توني بهم حمله کني؟
..عقرب‌ها
...توي سرم
دارن مي‌رقصن
...اونا از...رگ...ما
بعنوان انگل استفاده مي‌کنن
هيچکس سزاوار جنگ نيست ولي گونه ما چيکار مي‌تونه بکنه؟
موقع جنگ اونا دنبال جنگجو هستن
و زماني که خودتو براي محافظت از اونا
قرباني مي‌کني، بهت ميگن وحشي هستي
فرهنگ ما، گونه ما
دعاهاي ما براي جنگه
سيگا يک نژاد برتر و بي‌نظيره
...ما هم راه‌هايي داريم
تا افسانه‌هاي خودمون رو جاودانه کنيم
بهتون اين فرصت رو ميدم
ما رو قبول کنين يا تسخير‌تون مي‌کنيم
نه
ما نمي‌تونيم همزيستي کنيم درست مثل تو دوستت
جنگجو و دانشمند
وقتي از تجربياتت در ميدان نبرد بهش گفتي
فقط مي‌تونست تورو بعنوان يه هيولا ببينه
بعنوان يه قصاب
تو شاهد محو شدن گونه‌ات خواهي بود
هي، رئيس؟
بنظرت ما بجاي جلوگيري از وقع جنگ
بايد يه جنگ واقعي راه بندازيم؟
شارژ توپ مداري، 50 درصد
دشمن درحال نزديک شدن
هي، بچه‌ها ، آماده ورود دشمن باشيد
برو، برو، برو
ثبات بُرد، 98 درصد
خطر برخورد قريب‌الوقوع
نه بابا
شارژ توپ مداري، 100 درصد
آماده تحويل بمب به سيستم شليک
بمب کوانتومي وارد سيستم شليک شد
لطفا پرتاب موشک را تاييد کنيد
بمب کوانتومي شناسايي شد
مختصات پرتاب را تاييد کنيد
خطا: عدم دسترسي
کنترل اتوماتيک درحال لغو شدن
خطا: عدم دسترسي
خاموش شد
چيزي نيست
ما هرگز دنبال صلح نبوديم
گستره برقرار شد
ناوگان دشمن درحال انتقال
هوش مصنوعي سوخت رو مشتعل نمي‌کنه
من مختصات لباسم رو واست مي‌فرستم
منظورت چيه؟
گوش کن
مي‌دونم که به اندازه کافي سوخت توي لباسم هست
که اين سفينه رو ازبين ببره
فقط يه ضربه مي‌خوام
هي، بچه‌جون
ديگه بايد قطع کنم
سخت‌تر از اوني که بايد باشه، نکن
نه، نه
بايد راه ديگه‌اي باشه
باور کن کاش بود
خيلي‌خب
هي
براي پخش سخنراني ضروري
از رهبر ائتلاف، برنامه را قطع مي‌کنيم
براي پخش سخنراني ضروري
از رهبر ائتلاف، برنامه را قطع مي‌کنيم
ما پيروز شديم
نمايندگاني از طرف
بازمانده‌هاي دشمنان بيگانه
با تسليم شدن بي‌قيد و شرط موافقت کردند
اين به لطف تمام فداکاري‌هاي
سربازهاي ائتلاف است
که با دستور فوق سري سناي ائتلاف
وارد عمل شدند
سياره الورا بازسازي خواهد شد
و با همکاري ما
ارتش ائتلاف بيش از گذشته
آماده دفاع از خاک خود در داخل و بيرون از مرزهايمان خواهد بود
ائتلاف شکست نخورده باقي مي‌ماند
...متحد
دلم مي‌خواد با يکي ستاره‌ها رو تماشا کنم
خب، اگه بعد تموم شدن تموم اين ماجراها بازم ميخونه سرجاش بود
گمونم بتوني واسم يه نوشيدني بخري
باشد که پادشاهي ما
هزاران سال دوام داشته باشد
باشد که خداي جنگ طرف ما را بگيرد
تا اين که ما جستجوي خود را براي صلح در کيهان را دنبال کنيم
« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]